1- دلم براي وبلاگم تنگ شده بود.خيلي! براي زندگي هم....
بازيچه بودن رو احساس كردم!
پ.ن:
براي خودم و همه ي اونايي كه زندگي باهاشون بازي ميكنه:
آهنگ ascolta il tuo cuore ( به قلبت گوش كن) .اگه خواستين از اينجا
دانلود كنين و زحمت بقيه ي ترجمه ش با گوگل ِ عزيز.آهنگ بسيار زيباييه.
حرف هاي دلم رو ميزنه laura pausini.
mai!tu non molare mai هرگز، تو هرگز خرد نميشي
rimani come sei
همينطور كه هستي بمون
insegui il tuo destino
سرنوشتت رو دنبال كن
perche` tutto il dolore che hai dentro
چون تمام مشكلاتي كه درونت داري
non potra` mai cancellare il tuo cammino
هرگز نميتونه مانع رفتن و ادامه دادنت بشه.......
همچنان ميخوام به قلبم گوش كنم حتي اگه كاري كه ميگه سخت
باشه و آزار دهنده.
يا خدا يا قسمت يا هرچي كه اسمش هست جلوي پاي بعضي ها فقط سنگ ميندازه!
از هرجا كه ميخواي فرار كني يه جاي ديگه راهتو ميبنده. قسم خورده كه بجنگه!
3- ميگن وقتي درد به يه حدي برسه حالت بي حسي ايجاد ميكنه.ديگه احساسش نميكني.
بخش بزرگي از آرزوها و برنامه هام جلو چشمم خراب شد.حقم نبود،چون من چيزي
كم نذاشته بودم ، ولي شد!
4- خاصيت فيلتر شدن اينه كه ترس آدم هم از بين ميره.ديگه بين هيچ كلمه اي نقطه
يا فاصله نميذارم.حداقل اينجا ميخوام آزادي رو احساس كنم.
5-آرزو ميكنم سرنوشت هيچ مردمي به دست نالايق ها نيفته.چون فقط چند تا آدم نابود
نميشن، چند نسل با آرزوهاشون نابود ميشن...
6- خدا يا سرنوشت يا....
اگه تا آخرين روز زندگيم جلوي پام سنگ بندازي من بازم راهمو عوض ميكنم،
و باز هم راه سخت تر رو انتخاب ميكنم.بالاخره خسته ميشي از اين همه بد كردن...
نميدونم چه طور آموزش يه زبان و فرهنگ ميتونه مصداق جرايم رايانه اي بشه!
ميشه، وقتي هر چيزي جز حماقت مصداق جرم ميشه.اينجا كسي براي وقت و
زحمت آدم ها ارزشي قائل نيست.من امروز اينو با تموم وجودم احساس كردم.
پ.ن:
براي خودم و همه ي اونايي كه زندگي باهاشون بازي ميكنه:
آهنگ ascolta il tuo cuore ( به قلبت گوش كن) .اگه خواستين از اينجا
دانلود كنين و زحمت بقيه ي ترجمه ش با گوگل ِ عزيز.آهنگ بسيار زيباييه.
حرف هاي دلم رو ميزنه laura pausini.
mai!tu non molare mai هرگز، تو هرگز خرد نميشي
rimani come sei
همينطور كه هستي بمون
insegui il tuo destino
سرنوشتت رو دنبال كن
perche` tutto il dolore che hai dentro
چون تمام مشكلاتي كه درونت داري
non potra` mai cancellare il tuo cammino
هرگز نميتونه مانع رفتن و ادامه دادنت بشه.......
همچنان ميخوام به قلبم گوش كنم حتي اگه كاري كه ميگه سخت
باشه و آزار دهنده.
۳ نظر:
خیلی وقیح اند!خیلی!
سلام
دل قوی دار!!!!!!!!!!!!
مهسا جان سلام
ممنون كه تو وبلاگت از منم ياد كردي. ببخش كه دير اومدم، آخه پيدا كردن يه فيلتر شكن خوب گاهي سخت ميشه.
خوشحالم كه هنوز با جديت ادامه ميدي.
منم وقتي تو يه چشم به هم زدن زحمت 5 ساله امو ريختن دور خيلي ناراحت شدم گفتم ايكاش حداقل فقط فيلترش ميكردن كهبه مطالب يه دسترسي داشته باشم اما عيب نداره باز هم به كوري چشم اونا ادامه ميدم هر چند دفعه كه لازم باشه.
تازه ين دفعه تمام مطالب رو به صورت پي دي اف هم منتشر ميكنم تا اصلا نتونن جلوشو بگيرن (لحظه به لحظه هم بك آپ ميگيرمD;).
ارسال یک نظر